Apple employees have called out the company for donating to the IDF and West Bank settlers